Dictionnaire · nom
ezoko
ezoko/eˈzo.ko/
ezoko est un nom de l’espéranto qui signifie « brochet ».
Sens
- Esox, genre de poissons de la famille des Esocidae.
- Brochet, poisson du genre Esox.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rabofiŝo, vivanta en nesala akvo, kun longa cilindroforma korpo, anasbeksimila kapo kaj dors- kaj anusnaĝiloj tre malantaŭaj permesantaj rapidajn ekmovojn kaj direktoŝanĝojn; genro el familio ezokedoj (Esox)
- la plej grandaj ezokoj, kapteblaj per forksimilaj iloj, pezas dekon da kilogramoj, sed pli ofte eblas kapti 2-4-kilogramajn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eˈzo.ko/
- Syllabes
- e·ZO·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ezokracineezoko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ezoko | ezokoj |
| complément d’objet (-n) | ezokon | ezokojn |
Phrases d’exemple
- La ezoko manĝis la foksenon!Le brochet a mangé le vairon ! #1550339
- Estas hoko en la ezoko.Il y a un hameçon dans le brochet. #1810034
- Ezoko kaj perko estas karnovoraj.Le brochet et la perche sont des carnassiers. #5455637
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | jack, pike |
|---|---|
| Português | lúcio |
| Deutsch | Hecht |
| Polski | szczupak |
| Русский | щука |
| Українська | щука |
| Čeština | štika |
| Slovenčina | šťuka |
| Magyar | csuka |
| 中文 | 长矛 |
| 日本語 | カワカマス |
| Български | щука |
| Svenska | gädda |
| Català | lluç de riu, luci |
| Bahasa Indonesia | ikan tombak |
| Беларуская | шчупак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.