Dictionnaire · nom
eŭtanazio
eŭtanazio/ew.ta.naˈzi.o/
eŭtanazio est un nom de l’espéranto qui signifie « euthanasie ».
Sens
euthanasie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Subteno pasiva aŭ aktiva de laŭeble nesuferiga morto al paciento suferanta pro doloriga kaj nekuracebla malsano
- Canuto lekciis pri pluraj juraj kaj jurmedicinaj problemoj, interalie pri eŭtanazio
- la propono priskribis sistemon de volonta eŭtanazio administrata de kuracisto post konsento de du aliaj kuracistoj, kaj post psikiatria taksado, konsilado kaj pripensado de la petinto
- Kaŝnomo uzita de la nazioj por sistema murdado de handikapitoj kaj malsanuloj
- en 1941 la germanaj nazioj leĝigis la eŭtanazion por la personoj „en vegeta stato“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ew.ta.naˈzi.o/
- Syllabes
- eŭ·ta·na·ZI·o
Structure du mot
- eŭtanaziracineeŭtanazio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | eŭtanazio | eŭtanazioj |
| complément d’objet (-n) | eŭtanazion | eŭtanaziojn |
Phrases d’exemple
- Eŭtanazio ekkonfliktas kun hipokrata ĵuro.L'euthanasie entre en conflit avec le serment d'Hippocrate. #1922349
- Eŭtanazio kaj la hipokrata ĵuro estas kontraŭdiraj.L'euthanasie et le serment d'Hippocrate se contredisent. #3108013
- Eŭtanazio naskis konflikton kun la ĵuro al Hipokrato.L'euthanasie crée un conflit avec le serment d'Hippocrate. #1950274
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | euthanasia, assisted dying |
|---|---|
| Español | eutanasia, eutanasia involuntaria |
| Deutsch | Euthanasie, Sterbehilfe |
| Polski | eutanazja |
| 中文 | 安乐死 |
| Беларуская | эўтаназія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.