Esperantopedia

Dicionário · substantivo

eŭtanazio

eŭtanazio/ew.ta.naˈzi.o/

eŭtanazio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «eutanásia».

Significado

eutanásia

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Subteno pasiva aŭ aktiva de laŭeble nesuferiga morto al paciento suferanta pro doloriga kaj nekuracebla malsano
    • Canuto lekciis pri pluraj juraj kaj jurmedicinaj problemoj, interalie pri eŭtanazio
    • la propono priskribis sistemon de volonta eŭtanazio administrata de kuracisto post konsento de du aliaj kuracistoj, kaj post psikiatria taksado, konsilado kaj pripensado de la petinto
  2. Kaŝnomo uzita de la nazioj por sistema murdado de handikapitoj kaj malsanuloj
    • en 1941 la germanaj nazioj leĝigis la eŭtanazion por la personoj „en vegeta stato“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ew.ta.naˈzi.o/
Sílabas
eŭ·ta·na·ZI·o

Estrutura da palavra

  1. eŭtanaziradicaleŭtanazio
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoeŭtanazioeŭtanazioj
objeto (-n)eŭtanazioneŭtanaziojn

Frases de exemplo

  • Eŭtanazio konfliktas kun la Hipokrata ĵuro.A eutanásia entra em conflito com o Juramento de Hipócrates. #1636101
  • Eŭtanazio ne estas permesita en Brazilo.A eutanásia não é permitida no Brasil. #5078931

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englisheuthanasia, assisted dying
Españoleutanasia, eutanasia involuntaria
DeutschEuthanasie, Sterbehilfe
Polskieutanazja
中文安乐死
Беларускаяэўтаназія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.