Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fabo

fabo/ˈfa.bo/

Mot officiel (Fundamento)

fabo est un nom de l’espéranto qui signifie « fève ».

Sens

  1. Fève.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fève

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: haricot

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. La semgrajno de pluraj kulturataj legomoj, ekz. fabo, fazeolo, sojo, kafo, kakao ks
    • Ŝobi alportis […] farunon kaj rostitajn grajnojn, kaj fabojn kaj lentojn […]
    • jen estas faboj, kesto da rizo, tapioko kaj makaronoj
  2. Specio de vicio (Vicia faba var. major), kun grandaj plataj grajnoj en guŝo, kulturata kiel legomo
    • sur la kampoj oni semis la linon, hordeon, fabon, fazeolon, kukumojn kaj aliajn legomojn
    • balkono kun kvar kolonoj, kiujn ĉirkaŭvolvis puncofloraj faboj kaj trikoloroj kun belaj violkoloraj kalikoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈfa.bo/
Syllabes
FA·bo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fabracinefabo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfabofaboj
complément d’objet (-n)fabonfabojn

Phrases d’exemple

  • Faboj enhavas multe da fero.Les haricots contiennent beaucoup de fer. #8927344
  • Ĉu vi manĝis fabojn hodiaŭ?As-tu mangé des fèves aujourd'hui ? #12135212
  • Nur unu fabo ne satigas.Une seule fève ne rassasie pas. #12254725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishbroad bean, fava bean
Portuguêsfava
DeutschBohne (Samen), Pferdebohne, Saubohne
Polskibób
Русскийбоб
Українськабіб
Nederlandstuinboon
Češtinabob
Slovenčinabôb
Magyarlóbab, laposbab, disznóbab, lóbükköny
中文蚕豆
日本語ソラマメ, 豆
Catalàfava, favera
فارسیباقلا
Беларускаябоб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.