Dictionnaire · nom
falto
falto/ˈfal.to/
falto est un nom de l’espéranto qui signifie « ride ».
Sens
- Ride.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ride
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Haŭtsulketo
- li demetis al si la okulvitrojn kaj masaĝis al si la du ruĝetajn faltojn ambaŭflanke de la nazo
- la fingroj faltiĝas (alivorte sulkiĝas, kuntiriĝas) post longa restado en akvo .
- Sulkego en la tero.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfal.to/
- Syllabes
- FAL·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- faltracinefalto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | falto | faltoj |
| complément d’objet (-n) | falton | faltojn |
Phrases d’exemple
- Tiu produkto haŭtflega asertas, ke ĝi povas malaperigi faltojn.Ce produit de soin pour la peau prétend qu'il peut supprimer les rides. #5595524
- John havis faltojn.John avait des rides. #12309164
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | wrinkle, crease, plication, fold (geol.) |
|---|---|
| Español | arruga, pliegue |
| Português | ruga |
| Deutsch | Falte |
| Italiano | ruga |
| Polski | zmarszczka |
| Русский | морщина, складка (кожи) |
| Українська | складка (шкіри), зморшка, складка, складчастість |
| Nederlands | rimpel, vouw (geol.), aardvouw |
| Čeština | vrása |
| Slovenčina | brázda, vráska |
| Magyar | ránc |
| 中文 | 褶 |
| 日本語 | しわ |
| Català | arruga |
| Беларуская | маршчына, зморшчына, складка (скуры), складкаватасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.