Dictionnaire · nom
faraono
faraono/fa.raˈo.no/
faraono est un nom de l’espéranto qui signifie « pharaon ».
Sens
- Pharaon, souverain qui règne sur l’Égypte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Reĝo en antikva Egiptujo
- vidis ŝin la eminentuloj de Faraono […] kaj oni prenis la virinon en la domon de Faraono
- oni lin elĵetis, prenis lin la filino de Faraono kaj lin nutris kiel sian filon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fa.raˈo.no/
- Syllabes
- fa·ra·O·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- faraonracinefaraono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | faraono | faraonoj |
| complément d’objet (-n) | faraonon | faraonojn |
Phrases d’exemple
- Ramseso la Dua estis egipta faraono.Ramsès II était un pharaon égyptien. #8101471
- La faraono estas la egiptuja potenculo.Le pharaon est le souverain de l'Égypte. #13279231
- Nova papo, kiel nova faraono, tuj komencis projekti tombon indan je sia nomo.Un nouveau pape, tel un nouveau pharaon, se mettait aussitôt à faire le projet d'une sépulture digne de son nom. #975398
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | pharaoh |
|---|---|
| Español | faraón |
| Português | faraó |
| Deutsch | Pharao |
| Polski | faraon |
| Русский | фараон |
| Українська | фараон |
| Nederlands | farao |
| Čeština | farao, faraon |
| Slovenčina | faraón |
| Magyar | fáraó |
| 中文 | 法老 |
| 日本語 | ファラオ |
| Català | faraó |
| Беларуская | фараон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.