Dictionnaire · nom
framasono
framasono/fra.maˈso.no/
framasono est un nom de l’espéranto qui signifie « franc-maçon ».
Sens
- Franc-maçon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
franc-maçonmaçon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ano de iu kultura societo kun sekretaj ritoj, ekzistanta en multaj landoj kaj celanta la kunhelpon inter siaj membroj kaj ĝenerale la plibonigon de la moraleco, frateco kaj justeco en la socio
- pri tiu ĉi ideo jam antaŭ ni paroladis ĉiam la veraj religiuloj, la humanistoj, la framasonoj
- framasona loĝio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fra.maˈso.no/
- Syllabes
- fra·ma·SO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- framasonracineframasono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | framasono | framasonoj |
| complément d’objet (-n) | framasonon | framasonojn |
Phrases d’exemple
- Mi aŭdis, ke framasonoj havas sekretan manpremon.J'ai ouï dire que les francs-maçons ont une poignée de main secrète. #955544
- Onidire framasonoj havas sekretan manpremon.On me dit que les francs-maçons ont une poignée de main secrète. #955545
- Ili estas tiaj, kiaj framasonoj, kiuj sendas siajn infanojn en la jezuitan lernejon.Ils sont du genre de Francs-maçons à mettre leurs gosses à l'école chez les Jésuites. #5666987
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
framason-
- -o
framasono
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | freemason |
|---|---|
| Português | franco-maçom, franco-mação, maçom, mação |
| Deutsch | Freimaurer |
| Polski | mason, wolnomularz |
| Русский | масон |
| Українська | масон |
| Nederlands | vrijmetselaar |
| Čeština | frajmaer, frajmaur, mason, svobodný zednář |
| Slovenčina | slobodomurár |
| Magyar | szabadkőműves |
| 中文 | 共济会员 |
| 日本語 | フリーメーソン会員 |
| Català | maçó, francmaçó |
| فارسی | فراماسون |
| Беларуская | масон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.