Dictionnaire · nom
fridujo
fridujo/friˈdu.jo/
fridujo est un nom de l’espéranto qui signifie « refrigérateur ».
Sens
- Réfrigérateur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
refrigérateur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: réfrigérateur, frigo
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝranko en kiu regas konstanta temperaturo pli malalta ol tiu de la ĉirkaŭaĵo, uzata por freŝe konservi manĝaĵojn kaj trinkaĵojn dum kelkaj tagoj; malvarmujo
- en la familia fridujo troviĝis nur freŝaj legomoj kaj fruktoj
- la odoraĉo de la fridujo naŭzas ŝin
voir aussi: frostofako, frostujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /friˈdu.jo/
- Syllabes
- fri·DU·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fridracinefrida
- ujsuffixecontenant, pays
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fridujo | fridujoj |
| complément d’objet (-n) | fridujon | fridujojn |
Phrases d’exemple
- Ne restis io en la fridujo.Il ne restait rien dans le réfrigérateur. #556008
- Mi ankoraŭ neniam vidis ruĝan fridujon.Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge. #712142
- La akvobotelo estas en la fridujo.La bouteille d'eau est dans le réfrigérateur. #1535004
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
frid-
- -a
- -uj- contenant, pays
fridujo
Dans d’autres langues
| English | refrigerator |
|---|---|
| Español | frigorífico [Esp.], frigo [Esp.], frío (electrodoméstico) [Cuba], heladera [Arg. |
| Português | frigorífico [PT-PT], geladeira [PT-BR], refrigerador [PT-BR] |
| Deutsch | Kühlschrank |
| Italiano | frigorifero, frigo |
| Polski | szafa chłodnicza, zamrażarka, chłodnia, lodówka |
| Русский | холодильник |
| Українська | холодильник, рефрижератор |
| Nederlands | koelkast |
| Čeština | chladnička |
| Slovenčina | chladnička |
| 中文 | 电冰箱 |
| 日本語 | 冷蔵庫 |
| Română | frigider |
| Български | хладилник |
| Galego | frigorífico, neveira, refrixerador |
| العربية | ثَلَّاجَةٌ ج ات |
| فارسی | یخچال |
| Bahasa Indonesia | kulkas, lemari es |
| Беларуская | халадзільнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.