Dictionnaire · nom
fulgo
fulgo/ˈful.ɡo/
fulgo est un nom de l’espéranto qui signifie « suie ».
Sens
- Suie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
suie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Nigra densa materio lasita de fumo en kamentuboj
- fulgokovrita poto
- la klinitaj, kovritaj per fulgo muroj de l' jurt[o]
voir aussi: bistro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈful.ɡo/
- Syllabes
- FUL·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fulgracinefulgo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fulgo | fulgoj |
| complément d’objet (-n) | fulgon | fulgojn |
Phrases d’exemple
- Skribu tion en kamentubon per fulgo!Écris cela avec de la suie dans la cheminée ! #966101
- Kiam oni ne atentas la flamon de kandelo, tiu lasta komencas ellasi fulgon.Lorsqu'on ne prête pas attention à sa flamme, une bougie peut commencer à émettre de la suie. #5633063
- Laca karbministo elmergiĝis el la kavo kun sia vizaĝo nigrigita de fulgo kaj ŝvito.Un mineur de charbon épuisé sortit de la mine, le visage noirci de suie et de sueur. #13590242
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | soot |
|---|---|
| Português | fuligem, picumã |
| Deutsch | Ruß |
| Polski | sadza, kopeć (przest.) |
| Русский | сажа |
| Українська | сажа |
| Nederlands | roet |
| Čeština | kopt, saze, čerň |
| Slovenčina | sadza |
| Magyar | korom |
| 中文 | 炲 |
| 日本語 | 煤 |
| Български | сажди |
| Bahasa Indonesia | jelaga, sulang (2) |
| Беларуская | сажа, куродым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.