Dictionnaire · nom
galinago
galinago/ɡa.liˈna.ɡo/
galinago est un nom de l’espéranto qui signifie « bécassine ».
Sens
- Bécassine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bécassine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bécassine des marais
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Vadbirdo kun longa, rekta beko, per kiu ĝi serĉas bestetojn en koto, malfacile ĉasebla, tre simila al skolopo sed pli malgranda; monda genro el familio skolopedoj (Gallinago), al kiu oni ofte alkalkulas la novzelandan genron Coenocorypha kaj la unuspecian genron Lymnocryptes
- la hundino sin distris per persekutado de birdoj dise tra la marĉo, okaze ĝi kaptis ralon aŭ galinagon, kaj manĝis la kaptaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡa.liˈna.ɡo/
- Syllabes
- ga·li·NA·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- galinagracinegalinago
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | galinago | galinagoj |
| complément d’objet (-n) | galinagon | galinagojn |
Dans d’autres langues
| Deutsch | Bekassine, Sumpfschnepfe |
|---|---|
| Polski | bekas |
| Українська | баранець звичайний, баранець |
| Беларуская | бакас, чэпік, пякур, баранчык (птушка) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.