Esperantopedia

Dictionnaire · nom

gamo

gamo/ˈɡa.mo/

Mot officiel (Fundamento)

gamo est un nom de l’espéranto qui signifie « gamme ».

Sens

  1. Gamme.
  2. Lettre gamma.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

gammegamma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Orda, sinsekva aŭdigo de ĉiuj sonoj de tonalo
    • (figure) hel-tinte trile glitas de l' rido gaja gamo
    • en la aero kvazaŭ tremis kaj saltis ĝoje la gamoj de la ridado de la infanoj
  2. Serio
    • sur la plej malalta nivelo de la gamo
    • aliflanke de la gamo triumfis ankaŭ la socialisma maldekstra partio

    synonymes: paletro, repertuaro

  3. La tria litero de la greka alfabeto (Γ, γ)
    • gamo-radia ekbrilo en la Tera atmosfero
    • ankaŭ eblas ilin [la Grekajn literojn] plene Esperantigi kun O-finaĵoj, ekz.: alfo, beto, gamo, delto, […] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈɡa.mo/
Syllabes
GA·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. gamracinegamo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetgamogamoj
complément d’objet (-n)gamongamojn

Phrases d’exemple

  • Alfo, beto kaj gamo estas grekaj literoj.Alpha, bêta et gamma sont des lettres grecques. #8573994
  • La vasta gamo da varoj signifas, ke ĉiuj trovas sian bezonataĵon.La large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte. #5561285
  • Viroj sentu sin liberaj senti la tutan gamon de sentoj, ne nur koleron.Que les hommes se sentent libres de ressentir toute la gamme des émotions, pas seulement la colère. #13091405

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishmusical scale, gamut, range, gamma
Portuguêsgama
DeutschTonleiter, Spektrum, Palette, Portfolio
Polskiskala (muzyka), gamma
Русскийгамма
Nederlandsgamma, toonladder, naar sterkte, intensiteit enz. geordende reeks
Češtinastupnice, tónina, škála
Slovenčinastupnica, škála
Magyarskála
Türkçegam (müzik)
中文光学频谱
日本語音階
Catalàgamma, escala musical, sèrie
Bahasa Indonesiatangga nada, spektrum
Беларускаягама, гама (грэцкая літара)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.