Dictionnaire · nom
gluteo
gluteo/ɡluˈte.o/
gluteo est un nom de l’espéranto qui signifie « fesse ».
Sens
- Fesse.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fesse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sidvango
- dorso estas parto de la homa korpo, de la ŝultroj ĝis la gluteoj
- bikino estas banvesto por virinoj […] el du apartaj pecoj: mamzono por kovri la mamojn, kaj kalsono por kovri la pubon kaj foje la gluteojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡluˈte.o/
- Syllabes
- glu·TE·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- gluteracinegluteo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gluteo | gluteoj |
| complément d’objet (-n) | gluteon | gluteojn |
Phrases d’exemple
- Li klakfrapis min je la gluteoj.Il me claqua les fesses. #3118818
- Sur kiu gluteo vi volas vian kiseton?Sur quelle fesse tu veux ton bisou ? #3106035
- Tio igos vin pli muskola, vi baldaŭ povos rompi juglandojn per viaj gluteoj.Ça fait les muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses. #3111847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Español | glúteo |
|---|---|
| Português | nádegas, glúteo |
| Deutsch | Gesäßbacke, Hinterbacke, Pobacke |
| Italiano | gluteo |
| Polski | pupa, tyłek |
| Русский | ягодица |
| Українська | сідниця |
| Nederlands | bil |
| Čeština | hýždě |
| Slovenčina | zadok (polovica) |
| Magyar | far |
| 中文 | 颊 |
| 日本語 | 臀部 |
| Català | natja |
| Беларуская | седаўка, ягадзіца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.