Esperantopedia

Dictionnaire · nom

greno

greno/ˈɡre.no/

Mot officiel (Fundamento)

greno est un nom de l’espéranto qui signifie « céréale ».

Sens

  1. Céréale.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

céréalegrain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kulturata vegetaĵo el familio poacoj, kies amelriĉaj semoj estas mueleblaj je faruno (tritiko, aveno, maizo, rizo kc)
    • grenoj: tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio k. t. p. en iliaj prilaboraĵoj en formo de faruno, grio, makaronoj, vermiĉeloj, pano, bakaĵo kaj farunaĵo de diversaj specoj
    • konsumi sian grenon antaŭ ĝia maturiĝo (antaŭelspezi estontajn enspezojn)

    voir aussi: pajlo

  2. tritiko, aveno, maizo, rizo

    voir aussi: pajlo

  3. Ŝutebla amaso da semoj de tiuj vegetaĵoj, grajnoj
    • kia greno, tia pano
    • li kolektis la tutan grenon de la sep jaroj

    synonymes: cerealo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈɡre.no/
Syllabes
GRE·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. grenracinegreno
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetgrenogrenoj
complément d’objet (-n)grenongrenojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu greno estas importata en Germanujon?Est-ce qu'on importe des céréales en Allemagne ? #3048037
  • Sekalo, tritiko kaj hordeo estas grenoj.Le seigle, le blé et l'orge sont des céréales. #5243600
  • La kampoj estas plenaj je greno.Les champs sont pleins de grains. #14005690

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

gren-

Dans d’autres langues

Englishgrain
Españolcereal, grano
Portuguêscereal
DeutschGetreide, Korn
Polskizboże
Русскийхлеба, зерновые, зерновая культура, хлеб (собирательно)
Українськакукурудза
Nederlandsgraan
Češtinaobilí, osev, osivo, zrní
Slovenčinaobilie (chlebové)
Magyargabona
中文谷
日本語トウモロコシ
Hrvatskikukuruz
Slovenščinakoruza
Lietuviųkukurūzai
Latviešukukurūza
Danskmajs
Íslenskakorn
Catalàcereal, gra
Galegomillo
Euskaraarto
العربيةالذرة
فارسیغله، دانه (غلات)
हिन्दीमकई
বাংলাভূট্টা
اردومکئی
한국어옥수수

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.