Dictionnaire · nom
grilo
grilo/ˈɡri.lo/
grilo est un nom de l’espéranto qui signifie « grillon ».
Sens
- Grillon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
grillon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cri-cri, criquet
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu el familio griledoj
- vi povas manĝi la akridon kun ĝia speco kaj la cikadon kun ĝia speco kaj la grilon kun ĝia speco kaj la lokuston kun ĝia speco
- la strigoj tamburadis, la griloj ĉirpadis kaj la nigraj akridoj blovadis en la buŝharmonikon
- Genro el familio griledoj (Gryllus), vivanta ĉe sunaj deklivoj kaj herbejrandoj en terfendoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡri.lo/
- Syllabes
- GRI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- grilracinegrilo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grilo | griloj |
| complément d’objet (-n) | grilon | grilojn |
Phrases d’exemple
- Grilo enkaĝa tiom manĝas kiom grilo libera.Le grillon en cage dévore autant que le grillon en liberté. #3047895
- Ĉu grilo estas insekto?Est-ce que le grillon est un insecte ? #6195606
- La griloj ĉirpas.Les grillons stridulent. #1058775
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cricket (insect) |
|---|---|
| Português | grilo |
| Deutsch | Grille |
| Polski | świerk |
| Русский | сверчок |
| Українська | цвіркун |
| Nederlands | krekel |
| Čeština | cvrček |
| Slovenčina | svrček |
| Magyar | tücsök |
| 中文 | 蛌 |
| 日本語 | コオロギ |
| Català | grill |
| فارسی | جیرجیرک |
| Беларуская | цвыркун, конік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.