Dictionnaire · nom
hajko
hajko/ˈhaj.ko/
hajko est un nom de l’espéranto qui signifie « haïku ».
Sens
- Haïku.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
haïku
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Japan-devena fiksforma poemeto el 17 silaboj (5-7-5), klasike kun kontrastaj partoj kaj aludo al sezono
- temas entute pri 23 poemoj, de 17-silaba hajko ĝis dekpaĝa poemego .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈhaj.ko/
- Syllabes
- HAJ·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hajkracinehajko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hajko | hajkoj |
| complément d’objet (-n) | hajkon | hajkojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas fama hajko de Baŝo.C'est un très fameux haïku de Basho. #2377871
- Ĝi estas ne hajko, sed senrjuo.Ce n'est pas un haïku, mais un senryû. #14025629
- Hajko estas tipo de poemo.Un haiku est un type de poème. #1414959
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | haiku |
|---|---|
| Português | haicai |
| Deutsch | Haiku |
| Italiano | haiku |
| Polski | haiku |
| Русский | хайку, хокку |
| Українська | хоку, хайку |
| Nederlands | haiku |
| Čeština | haiku |
| Slovenčina | haiku |
| Magyar | hajku |
| 中文 | 俳句 |
| 日本語 | 俳句 |
| Română | haiku |
| Български | хайку |
| Català | haiku |
| Беларуская | хайку, хоку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.