Esperantopedia

Dictionnaire · nom

hemisfero

hemisfero/he.misˈfe.ro/

hemisfero est un nom de l’espéranto qui signifie « hémisphère ».

Sens

hémisphère

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Duonsfero
    • la veraj organizantoj de la ekspluatado estas personoj kaj kompanioj kiuj havas sian bazon en la norda hemisfero (Ameriko, Eŭropo kaj Azio)
    • en la suda hemisfero nun ja estas vintro, evidente tute normala .
  2. Maldekstra aŭ dekstra parto de la granda cerbo
    • oni trovis malpli elvolviĝintan blankan substancon en la maldekstra cerbohemisfero proporcie kun la kvanto de aermalpuraĵoj ensorbitaj de la patrinoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/he.misˈfe.ro/
Syllabes
he·mis·FE·ro

Structure du mot

  1. hemisferracinehemisfero
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujethemisferohemisferoj
complément d’objet (-n)hemisferonhemisferojn

Phrases d’exemple

  • Usono situas en la norda hemisfero.Les États-Unis d'Amérique se situent dans l'hémisphère Nord. #4248608
  • La suda hemisfero konsistas ĉefe el oceanoj.L'hémisphère sud comporte principalement des océans. #5111479
  • La ekvatoro partigas la mondon en du hemisferojn.L'équateur partage le monde en deux hémisphères. #540336

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Españolhemisferio
Portuguêshemisfério
DeutschHemisphäre, Halbkugel
Italianoemisfero
Polskihemisfera
Русскийполусфера, полушарие
Українськапівкуля, гемісфера
Nederlandshemisfeer, halfrond, halve bol
Češtinahemisféra, polokoule mozku, půlkulová plocha
Slovenčinahemisféra, pologuľa mozgu
Magyarhemiszféra, égömbél, félgömb, félteke
中文半球
日本語半球
Ελληνικάημισφαίριο
Catalàhemisferi
Беларускаяпаўсфэра, паўкуля мазгоў, паўгала мазгоў, паўшар'е

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.