Dictionnaire · verbe
heni
heni/ˈhe.ni/
heni est un verbe de l’espéranto qui signifie « hennir ».
Sens
- Hennir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hennir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bleki kiel ĉevalo
- Ĉe pordego henas ⫽ Ĉevaloj, kaj ĉasistoj bruas
- henante terurate la besto falis en la abismon, kuntirante la kaleŝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈhe.ni/
- Syllabes
- HE·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- henracineheni
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | heni |
|---|---|
| présent | henas |
| passé | henis |
| futur | henos |
| conditionnel | henus |
| volitif | henu |
| participe actif · en cours | henanta |
| participe actif · accompli | heninta |
| participe actif · sur le point de | henonta |
Phrases d’exemple
- La ĉevalo plezure henas, revidante sian mastron.Le cheval hennit de plaisir en revoyant son maître. #1933720
- Mi ne scipovas heni kiel ĉevalo. Mi estas azeno!Je ne puis hennir comme un cheval : je suis un âne ! #2171393
- Mi ne povas heni kiel ĉevalo: mi estas azeno!Je ne puis hennir comme un cheval : je suis un âne ! #2476434
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | neigh, whinny |
|---|---|
| Español | relinchar |
| Português | rinchar, relinchar |
| Deutsch | wiehern |
| Italiano | nitrire |
| Polski | rżeć |
| Русский | ржать |
| Українська | іржати |
| Nederlands | hinniken |
| Čeština | ržát, řehtat |
| Slovenčina | erdžať |
| Magyar | nyerít |
| 中文 | 嘶鸣 |
| 日本語 | いななく, ヒヒンとなく |
| Svenska | gnägga |
| Català | renillar, aïnar, assaïnar, arniar |
| Bahasa Indonesia | meringkik |
| Беларуская | іржаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.