Esperantopedia

Dictionnaire · nom

hernio

hernio/herˈni.o/

Mot officiel (Fundamento)

hernio est un nom de l’espéranto qui signifie « hernie ».

Sens

  1. Hernie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

hernie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tubero produktita de parto de intesto, kiu eliĝis tra fendo de la ĝin kovranta membrano kaj formis ŝvelaĵon sub la haŭto
    • entordita hernio (kie la intesto estas streĉe premita de la randoj de la fendo).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/herˈni.o/
Syllabes
her·NI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. herniracinehernio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetherniohernioj
complément d’objet (-n)hernionherniojn

Phrases d’exemple

  • Mi havas hernion de la intervertebra disko.J'ai une hernie discale. #5550154
  • Li estas en la lito, ĉar li suferas hernion.Il est couché car il a une hernie. #5398530

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishhernia
Portuguêshérnia
DeutschBruch, Hernie [fak]
Italianoernia
Polskiprzepuklina
Русскийгрыжа
Українськагрижа
Nederlandshernia, breuk
Češtinahernie, kýla, průtrž
Slovenčinahernia, prietrž, pruh
Magyarsérv, hernia [fak]
中文疝
日本語ヘルニア
Românăhernie
Българскихерния
Ελληνικάκήλη
Catalàhèrnia
Bahasa Indonesiahernia
Беларускаякіла, грыжа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.