Dictionnaire · nom
hidranto
hidranto/hiˈdran.to/
hidranto est un nom de l’espéranto qui signifie « bouche d'incendie ».
Sens
bouche d'incendiepoteau d'incendiehydrant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: borne d'incendie, borne hydrante
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Urba fontano destinita al surloka provizado de akvo kontraŭ brulegoj
- je du metroj de la fenestro grandformata policisto de severa teniĝo apogis sin al hidranto
- elŝprucis akvo kaj ĝi ŝprucis kiel el hidranto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hiˈdran.to/
- Syllabes
- hi·DRAN·to
Structure du mot
- hidrantracinehidranto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hidranto | hidrantoj |
| complément d’objet (-n) | hidranton | hidrantojn |
Phrases d’exemple
- Akiri informojn en Interreto estas kiel trinki akvon el hidranto.Ingurgiter de l'information sur Internet est comme de boire de l'eau à une bouche d'incendie. #12442412
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | hydrant |
|---|---|
| Português | hidrante |
| Deutsch | Hydrant |
| Italiano | idrante, pompa antincendio, presa d'acqua |
| Polski | hydrant |
| Русский | гидрант, пожарный кран |
| Українська | гідрант, пожежний кран |
| 中文 | 消防栓 |
| Română | hidrant |
| Беларуская | гідрант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.