Dictionnaire · nom
hirudo
hirudo/hiˈru.do/
hirudo est un nom de l’espéranto qui signifie « sangsue ».
Sens
- Sangsue (hermaphrodite).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sangsue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el ringovermoj (Hirudo), kiu suĉas la sangon de bestoj, kaj kies unu specion oni iam uzis en medicino por eltiri malgrandan kvanton da sango
- meti hirudojn al iu
- ĝi helpos kiel hirud' al mortinto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hiˈru.do/
- Syllabes
- hi·RU·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hirudracinehirudo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hirudo | hirudoj |
| complément d’objet (-n) | hirudon | hirudojn |
Phrases d’exemple
- Li algluiĝis al mi kiel hirudo.Elle se collait à lui comme une sangsue. #3017949
- Hirudo estas vermo, hirundo estas birdo.Une sangsue est un ver, une hirondelle est un oiseau. #13417141
- Tiu ulo algluiĝas al oni, kiel hirudo!Ce mec est un vrai pot de colle ! #2876074hirudo: Sangsue
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | leech |
|---|---|
| Español | sanguijuela |
| Português | sanguessuga |
| Deutsch | Blutegel |
| Italiano | sanguisuga |
| Polski | pijawka |
| Русский | пиявка |
| Українська | п’явка |
| Nederlands | bloedzuiger |
| Čeština | pijavice |
| Slovenčina | pijavica |
| Magyar | pióca |
| 中文 | 蛭 |
| 日本語 | ヒル |
| Български | пиявица |
| Ελληνικά | βδέλλα |
| Català | sangonera |
| Беларуская | п'яўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.