Esperantopedia

Dictionnaire · nom

hordeo

hordeo/horˈde.o/

Mot officiel (Fundamento)

hordeo est un nom de l’espéranto qui signifie « orge ».

Sens

  1. Orge.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

orge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Genro el familio poacoj (Hordeum), unujara greno kun longaj aristoj, kaj kies grajnoj estas uzataj por fari krudan panon, griosupon, por nutri bestojn aŭ por fabriki bieron
    • grenoj: tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio
    • la lino kaj la hordeo estis batdifektitaj, ĉar la hordeo havis spikojn kaj la lino havis burĝonojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/horˈde.o/
Syllabes
hor·DE·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. horderacinehordeo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujethordeohordeoj
complément d’objet (-n)hordeonhordeojn

Phrases d’exemple

  • Sekalo, tritiko kaj hordeo estas grenoj.Le seigle, le blé et l'orge sont des céréales. #5243600
  • Mi ne semas vian hordeon.Je ne sème pas votre orge. #2355960
  • Ĉu vi kapablas distingi tritikon disde hordeo?Es-tu capable de distinguer le blé de l'orge ? #5292020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishbarley
Españolcebada
Portuguêscevada
DeutschGerste
Italianoorzo
Polskijęczmień
Русскийячмень
Українськаячмінь
Nederlandsgerst
Češtinaječmen
Slovenčinajačmeň
Magyarárpa
中文大麦
日本語オオムギ
Българскиечемик
Svenskakorn (sädesslag)
Ελληνικάκριθάρι
Catalàordi
فارسیجو
Bahasa Indonesiabarli, jau, ibi, imi
Беларускаяячмень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.