Dictionnaire · nom
hordeo
hordeo/horˈde.o/
hordeo est un nom de l’espéranto qui signifie « orge ».
Sens
- Orge.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
orge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el familio poacoj (Hordeum), unujara greno kun longaj aristoj, kaj kies grajnoj estas uzataj por fari krudan panon, griosupon, por nutri bestojn aŭ por fabriki bieron
- grenoj: tritiko, sekalo, hordeo, aveno, rizo, maizo, poligono, spelto, milio
- la lino kaj la hordeo estis batdifektitaj, ĉar la hordeo havis spikojn kaj la lino havis burĝonojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /horˈde.o/
- Syllabes
- hor·DE·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- horderacinehordeo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hordeo | hordeoj |
| complément d’objet (-n) | hordeon | hordeojn |
Phrases d’exemple
- Sekalo, tritiko kaj hordeo estas grenoj.Le seigle, le blé et l'orge sont des céréales. #5243600
- Mi ne semas vian hordeon.Je ne sème pas votre orge. #2355960
- Ĉu vi kapablas distingi tritikon disde hordeo?Es-tu capable de distinguer le blé de l'orge ? #5292020
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | barley |
|---|---|
| Español | cebada |
| Português | cevada |
| Deutsch | Gerste |
| Italiano | orzo |
| Polski | jęczmień |
| Русский | ячмень |
| Українська | ячмінь |
| Nederlands | gerst |
| Čeština | ječmen |
| Slovenčina | jačmeň |
| Magyar | árpa |
| 中文 | 大麦 |
| 日本語 | オオムギ |
| Български | ечемик |
| Svenska | korn (sädesslag) |
| Ελληνικά | κριθάρι |
| Català | ordi |
| فارسی | جو |
| Bahasa Indonesia | barli, jau, ibi, imi |
| Беларуская | ячмень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.