Dictionnaire · mot
ia
/ˈi.a/
ia est un mot de l’espéranto qui signifie « une sorte de, quelque ».
Sens
une sorte de, quelque
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Une sorte de, un genre de, quelque.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
d'une certaine sorteun
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: quelconque, n'importe quel
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Nedifina adjektivo, signifanta: „de ne precize difinita speco; de mi ne scias kia kvalito“
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- vi devis elekti ne verkon klasikan kaj seriozan, sed ian verkon pli simplan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈi.a/
- Syllabes
- I·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Ia puso eliĝas, kiam mi urinas.Une sorte de pus sort quand j'urine. #495966
- Bonvolu doni al mi ian trinkaĵon.Donnez-moi quelque chose à boire s'il vous plait. #592833
- Ĉu vi havas ian identigan dokumenton?Avez-vous le moindre papier d'identité ? #940613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Español | algún (de alguna clase) |
|---|---|
| Português | algum, um, qualquer (espécie de) |
| Deutsch | irgendein |
| Polski | jakiś, jakikolwiek |
| Русский | какой-то, какой-нибудь, какой бы то ни было |
| Українська | якийсь, який-небудь |
| Nederlands | een of ander |
| Čeština | jakýsi, nějaký |
| Slovenčina | akýsi, nejaký, voľajaký |
| Magyar | valamilyen, egyfajta |
| 日本語 | ある種の |
| Română | de un fel oarecare |
| Català | algun, una mena de |
| Беларуская | якісьці, які-небудзь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.