Dictionnaire · nom
islamano
islamano/is.laˈma.no/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 10)
islamano est un nom de l’espéranto qui signifie « musulman ».
Sens
- Musulman.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
musulmanmahométan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: musulmane
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo akceptanta la doktrinon kaj praktikon de islamo
- la tri plej gravaj unudiaj religioj (judismo, kristismo kaj islamo) havas komunan trunkon, tiel ke iliajn adeptojn (judojn, kristanojn kaj islamanojn) eblus kunnomi „idoj de Abrahamo“
- en Francio […] jam vivas […] kvin milionoj da islamanoj, kiuj posedas oficiale 1600 luksajn moskeojn, kaj islamo fariĝis la dua influa religio en la lando .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /is.laˈma.no/
- Syllabes
- is·la·MA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- islamracineislamo
- ansuffixemembre, habitant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | islamano | islamanoj |
| complément d’objet (-n) | islamanon | islamanojn |
Phrases d’exemple
- Hinduoj kaj islamanoj ĉiuj estas gefratoj.Les Hindous et les Musulmans sont tous frères. #715546
- Hinduoj kaj islamanoj estas ĉiuj fratoj.Les Hindous et les Musulmans sont tous frères. #715953
- La islamanoj preĝas kvin fojojn tage.Les Musulmans prient cinq fois par jour. #2339364
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
islam-
- -o -a
- -an- membre, habitant
islamano islamanigi islamaniĝi
- -ig- rendre, faire
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | muslim, moslem, mohammedan |
|---|---|
| Español | musulmán |
| Português | islamita (pessoa), muçulmano |
| Deutsch | Moslem |
| Polski | muzułmanin, mahometanin (przest.) |
| Русский | мусульманин |
| Nederlands | moslim |
| Čeština | islámec, mohamedán, muslim |
| Slovenčina | mohamedán, moslim |
| Magyar | moszlim |
| Türkçe | Müslüman |
| 中文 | 穆斯林 |
| 日本語 | イスラム教徒 |
| Català | musulmà, mahometà, muslim |
| فارسی | مسلمان |
| Bahasa Indonesia | penganut Islam, orang Islam, muslim |
| Беларуская | мусульманін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.