Dictionnaire · nom
juglando
juglando/juˈɡlan.do/
juglando est un nom de l’espéranto qui signifie « noix ».
Sens
- Noix.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
noix
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La nukso de juglandujo (antaŭe konsiderita kerno de drupo), kun oleriĉa cerbetforma interno
- [ĉe la abio] oritaj pomoj kaj juglandoj pendis kvazaŭ alkreskintaj
- ŝi frotis Elizon per suko de juglando, tiel ke ŝi fariĝis tute mallume bruna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /juˈɡlan.do/
- Syllabes
- ju·GLAN·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- juglandracinejuglando
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | juglando | juglandoj |
| complément d’objet (-n) | juglandon | juglandojn |
Phrases d’exemple
- Liaj poŝoj estis plenŝtopitaj per juglandoj.Ses poches étaient bourrées de noix. #3952823
- Ni neniam vidis juglandon tiom malmolan.Nous n'avons jamais vu une noix aussi dure. #4755775
- Ili neniam vidis juglandon tiom malmolan.Elles n'ont jamais vu une noix aussi dure. #5132610
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
jugland-
- -o
juglando
- -uj- contenant, pays
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | walnut |
|---|---|
| Español | nuez de nogal |
| Português | noz |
| Deutsch | Walnuss |
| Italiano | noce (frutto) |
| Polski | orzech włoski |
| Русский | грецкий орех |
| Українська | (волоський) горіх |
| Nederlands | walnoot, okkernoot |
| Čeština | vlašský ořech |
| Slovenčina | vlašský orech |
| Magyar | dió |
| Türkçe | ceviz |
| 中文 | 核桃 |
| 日本語 | クルミ |
| Български | орех |
| Svenska | valnöt |
| Català | nou (de noguera), anou (de noguera), noga |
| Беларуская | валоскі арэх |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.