Dictionnaire · nom
kamioneto
kamioneto/ka.mi.oˈne.to/
Racine officielle kamion- (8. Oficiala Aldono, 1974)
kamioneto est un nom de l’espéranto qui signifie « camionnette ».
Sens
camionnettepetit camion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fourgon, fourgonnette
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malgranda kamiono, kun du- aŭ triloka ŝoforejo kaj plejofte fermita ŝarĝejo
- feliĉe alveturis kamioneto kaj per ĝi ni atingis la vilaĝon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.mi.oˈne.to/
- Syllabes
- ka·mi·o·NE·to
Structure du mot
- kamionracinekamiono
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kamioneto | kamionetoj |
| complément d’objet (-n) | kamioneton | kamionetojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi jam stiris kamioneton?Avez-vous déjà conduit un van ? #4345756kamioneton → kamioneto: petit camion
- Mia kamioneto estas blokita en la koto.Ma camionnette est enlisée dans la boue. #12312097
- Eliru el la kamioneto!Sortez de la camionnette ! #2865289
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kamion-
- -o
- -et- diminutif
kamioneto
Dans d’autres langues
| English | van |
|---|---|
| Español | camioneta, furgoneta |
| Deutsch | Lieferwagen |
| Italiano | camionetta, furgone |
| Polski | furgonetka, półciężarówka, samochód dostawczy |
| Русский | грузовичок, пикап |
| Nederlands | bestelwagen |
| Čeština | dodávka, dodávkové auto |
| Slovenčina | dodávka, dodávkové auto |
| Magyar | kisteherautó |
| 日本語 | 小型トラック |
| Română | furgonetă |
| Català | camioneta |
| Bahasa Indonesia | van |
| Беларуская | грузавічок, пікап |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.