Dictionnaire · nom
kastoro
kastoro/kasˈto.ro/
kastoro est un nom de l’espéranto qui signifie « castor ».
Sens
- Castor, genre de la famille des Castoridae.
- Castor, un individu de ce genre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: bièvre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Granda ronĝulo el Kanado kaj Eŭropo kun larĝa plata vosto, ronĝanta arbojn kaj konstruanta loĝejojn kun subakvaj enirejoj kaj digoj por reguligi la akvoaltecon; genro el familio kastoredoj (Castor)
- li estis vestita en peltomantelo kun kastora (kastorfela) kolumo
- Kanado prezentis […] sciurojn, kastorojn, alkojn, lupojn, faritajn el ligno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kasˈto.ro/
- Syllabes
- kas·TO·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kastorracinekastoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kastoro | kastoroj |
| complément d’objet (-n) | kastoron | kastorojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas baraĵo de kastoroj.C'est un barrage de castors. #5321319
- La kastoroj konstante eluzu siajn dentojn, ronĝante arbojn.Les castors doivent constamment user leurs dents en rongeant des arbres. #5217632
- La kastoro estas la nacia besto de Kanado.Le castor est l’animal national au Canada. #13163353
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | beaver |
|---|---|
| Español | castor |
| Deutsch | Biber |
| Polski | bóbr |
| Русский | бобр, бобёр |
| Українська | бобер, боброве хутро |
| Nederlands | bever |
| Čeština | bobr |
| Slovenčina | bobor |
| Magyar | hód |
| 中文 | 海狸 |
| 日本語 | ビーバー, ビーバーの毛皮 |
| Català | castor |
| Bahasa Indonesia | berang-berang |
| Беларуская | бабёр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.