Dictionnaire · mot
kiam
/ˈki.am/
kiam est un mot de l’espéranto qui signifie « quand ».
Sens
quand
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Quand.
- Où (dans un sens temporel).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
quandlorsqueoùà quel momentau moment où
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: dès que
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Demanda pronomo adverba, signifanta „en kiu tempo?“
- kiam mi ekiru ?
- ĝis kiam ?
- En la tempo, dum kiu...
- kiam oni estas riĉa, oni havas multajn amikojn
- li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈki.am/
- Syllabes
- KI·am
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Venu al mi kiam vi volos.Venez à moi quand vous voudrez. #382628
- Kiam vi komencis lerni la germanan?Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ? #382849
- Ĉu vi scias, kiam ŝi venos?Sais-tu quand elle viendra ? #429939
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Español | cuando |
|---|---|
| Português | quando |
| Deutsch | wann, wenn |
| Italiano | quando |
| Polski | kiedy |
| Русский | когда |
| Українська | коли |
| Nederlands | wanneer |
| Čeština | kdy, jakmile, kdypak, když |
| Slovenčina | kedy, keď |
| Magyar | mikor, amikor |
| 中文 | 等到 |
| 日本語 | 時 |
| Română | când |
| Hrvatski | kada |
| Slovenščina | ko |
| Lietuvių | kai |
| Latviešu | kad |
| Eesti | kui |
| Dansk | når |
| Íslenska | þegar |
| Català | quan, al moment que |
| Galego | cando |
| Euskara | denean |
| العربية | عندما |
| עברית | מתי, כאשר, כש- |
| हिन्दी | जब |
| বাংলা | যখন |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.