Dictionnaire · nom
kirurgo
/kiˈrur.ɡo/
Racine officielle ĥirurg- (8. Oficiala Aldono, 1974)
kirurgo est un nom de l’espéranto qui signifie « chirurgien ».
Sens
- Chirurgien.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
chirurgien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: chirurgienne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ĥirurgiisto
- iu kvazaŭ subĥirurgo, kiu troviĝis sur tiu loko, sed kiu laŭ sia profesio estis forĝisto kaj butikisto, provizore bandaĝis Georgon
- mi devis elpensi ian mizeran senkulpigon por tiu angla ĥirurgo, kial mi ne redonis al li la libron
voir aussi: feldŝero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kiˈrur.ɡo/
- Syllabes
- ki·RUR·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kirurgo | kirurgoj |
| complément d’objet (-n) | kirurgon | kirurgojn |
Phrases d’exemple
- La kirurgo operaciis ŝin pro pulmokancero.Le chirurgien l'a opérée pour un cancer du poumon. #1846305
- Kutime oni distingas kuracistojn de kirurgoj.On fait habituellement la différence entre les médecins et les chirurgiens. #2389203
- La kirurgo amputis la malĝustan kruron.Le chirurgien amputa la mauvaise jambe. #2818411
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĥirurg-
- -o
- mots composés
kirurgo
Dans d’autres langues
| English | surgeon |
|---|---|
| Español | cirujano |
| Português | cirurgião |
| Deutsch | Chirurg, Knochenarzt |
| Italiano | chirurgo |
| Polski | chirurg |
| Русский | хирург |
| Українська | хірург |
| Nederlands | chirurg |
| Slovenčina | chirurg |
| Magyar | sebész |
| 中文 | 外科医生 |
| 日本語 | 外科医 |
| Български | хирург |
| Svenska | kirurg |
| Català | cirurgià |
| Беларуская | хірург |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.