Dictionnaire · nom
kivio
kivio/kiˈvi.o/
kivio est un nom de l’espéranto qui signifie « kiwi ».
Sens
- Kiwi, aptéryx, petit oiseau endémique de Nouvelle-Zélande.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
kiwi (oiseau)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Novzelanda neflugipova nokta birdo, proksimume granda kiel koko, simbolo de Novzelando, sola genro de familio apterigedoj (Apteryx)
- kun grando de ĉirkaŭ hejma koko, kivioj estas klare la plej malgrandaj inter la vivantaj Strutoformaj kaj la kiviino demetas la plej grandan ovon rilata al sia korpogrando inter ĉiuj ajn specioj de birdoj en la mondo
- li aldonas, „ĉi tiuj fenomenoj skuas nian fidon pri la konkludo ke la Apterigo de Nova Zelando kaj la Ruĝa Lagopo de Anglio estis aparte kreitaj en kaj por iliaj respektivaj insuloj“
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kiˈvi.o/
- Syllabes
- ki·VI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kiviracinekivio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kivio | kivioj |
| complément d’objet (-n) | kivion | kiviojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vere kivio havas neniujn flugilojn?Le kiwi n'a-t-il pas vraiment d'ailes ? #3936124
- Kivo estas frukto, kivio estas birdo.Le kiwi est un fruit, les kiwis sont des oiseaux. #13417164
- Multaj specioj estas endemiaj en Nov-Zelando. Krom la kivio (apterigo), estas menciindaj ankaŭ aliaj specioj, kiuj jam nun formortis […].Beaucoup d’espèces sont endémiques en Nouvelle-Zélande. En plus des kiwis (aptéryx), sont mentionnées d’autres espèces, qui ont déjà disparu.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | kiwi |
|---|---|
| Español | kiwi (pájaro) |
| Deutsch | Kiwi (Vogel) |
| Polski | kiwi (ptak) |
| Українська | ківі |
| Nederlands | kiwi |
| Čeština | kiwi (plod) |
| Slovenčina | kivi (plod) |
| 中文 | 几维鸟 |
| 日本語 | キウイ |
| Български | киви |
| فارسی | کیوی (پرنده) |
| Беларуская | ківі (птушка) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.