Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kokcigo

kokcigo/kokˈtsi.ɡo/

kokcigo est un nom de l’espéranto qui signifie « coccyx ».

Sens

  1. Coccyx.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

coccyx

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Osto finanta la spinon, formita per kunfandiĝo de kelkaj vostaj vertebroj
    • kokcigo estas triangula osto
    • [ĉe la birdoj] la kunkresko de la lastaj vostaj vertebroj estas la pigostilo aŭ kokcigo, sur kiu evoluas la direktiloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kokˈtsi.ɡo/
Syllabes
kok·CI·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kokcigracinekokcigo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkokcigokokcigoj
complément d’objet (-n)kokcigonkokcigojn

Phrases d’exemple

  • Falante li vundis sian kokcigon.En tombant il s'est fait mal au coccyx. #2184123
  • Kokcigo estas vestiĝo, kiu atestas la devenan ĉenon inter homoj kaj primatoj.Le coccyx est un vestige qui met en lumière la filiation entre humains et primates. #3299791

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishcoccyc
Españolcoxis
DeutschSteißbein
Italianococcige
Polskikość ogonowa
Русскийкопчик
Українськакуприк
Nederlandsstuitbeen
Češtinakostrč
Slovenčinakostrč
中文尾椎
日本語尾骨
Catalàcòccix
Беларускаяхвасьцец, копчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.