Dictionnaire · nom
kolibro
kolibro/koˈli.bro/
kolibro est un nom de l’espéranto qui signifie « colibri ».
Sens
- Colibri.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
colibrioiseau-mouche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: oiseau de fleurs
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tre malgranda birdo kun arkoforma beko kaj brile multkoloraj plumoj, vivanta en tropika Ameriko, el familio troĥiledoj (Trochilidae)
- teleavioj varias inter grando simila al eta kolibro, uzata precipe por aera observado, ĝis la grando de aviadilo kapabla porti misilojn
- kolibroj estas tre malgrandaj birdoj kiuj povas ŝvebi en la aero per rapida movado de la flugiloj, ili povas svingi la flugilojn po 15-80 fojojn [en] sekundo kaj estas la solaj birdoj kiuj povas intence flugi malantaŭen
synonymes: muŝbirdo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈli.bro/
- Syllabes
- ko·LI·bro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kolibrracinekolibro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kolibro | kolibroj |
| complément d’objet (-n) | kolibron | kolibrojn |
Phrases d’exemple
- Vi vidas la kolibron, ĉu ne?Tu vois le colibri, non ? #12833164
- Kolibro ne estas pli granda ol papilio.Le colibri n'est pas plus gros qu'un papillon. #878367
- Kolibroj estas tre etaj, kiam ili ne uzas siajn flugilojn.Les colibris sont très petits quand ils n'utilisent pas leurs ailes. #13886398
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | humming bird |
|---|---|
| Español | colibrí |
| Deutsch | Kolibri |
| Polski | koliber |
| Русский | колибри |
| Українська | колібрі |
| Nederlands | kolibri |
| Čeština | kolibřík |
| Slovenčina | kolibrík |
| Magyar | kolibri |
| Türkçe | sinekkuşu |
| 中文 | 蜂鸟 |
| 日本語 | ハチドリ |
| Български | колибри |
| Català | colibrí, picaflor |
| فارسی | مگسمرغ |
| Беларуская | калібры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.