Esperantopedia

Dictionnaire · nom

koordinato

koordinato/ko.or.diˈna.to/

koordinato est un nom de l’espéranto qui signifie « coordonnée ».

Sens

  1. Coordonnée.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

coordonnée

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ĉiu el la nombroj, kiuj estas necesaj por difini la situon de punkto en afina spaco
    • koordinata opo (opo el koordinatoj)
    • en tiu ĉi horloĝo […] la koordinatoj x, y de ĉiu marko […] estas funkcioj nur de la horo

    termes spécifiques: kartezia koordinato, pezocentra koordinato, polusa koordinato, cilindra koordinato, sfera koordinato

  2. Longitudo aŭ latitudo
    • ĉe la rivernomoj, la koordinatoj difinas la situon de la enfluejo
    • se vi ne scias la koordinatojn de via loĝloko, vi povus scii ilin helpe de Google Maps

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ko.or.diˈna.to/
Syllabes
ko·or·di·NA·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. koordinatracinekoordinato
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkoordinatokoordinatoj
complément d’objet (-n)koordinatonkoordinatojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi povas doni al mi la TLS-ajn koordinatojn de via hejmo?Peux-tu me donner les coordonnées GPS de chez toi ? #914581

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

koordinat-

Dans d’autres langues

Englishcoordinate
Españolcoordenada
DeutschKoordinate
Polskiwspółrzędna, koordynata
Русскийкоордината
Češtinakartézská souřadnicová soustava, kartézský souřadnicový systém
Slovenčinakartézsky súradnicový systém
Magyarkoordináta
中文坐标
日本語座標
Catalàcoordenada
Беларускаякаардыната

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.