Esperantopedia

Dictionnaire · nom

korvo

korvo/ˈkor.vo/

Mot officiel (Fundamento)

korvo est un nom de l’espéranto qui signifie « corbeau ».

Sens

  1. Corbeau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

corbeaugrand corbeau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: corneille

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Genro el familio korvedoj (Corvus) de grandaj pli malpli nigraj birdoj.

    termes spécifiques: frugilego, korniko, monedo

  2. La plej granda specio el tiu genro (Corvus corax)
    • korvo al korvo okulon ne pikas (friponoj ne interbatalas)
    • haroj buklitaj, nigraj kiel korvo

    synonymes: korako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkor.vo/
Syllabes
KOR·vo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. korvracinekorvo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkorvokorvoj
complément d’objet (-n)korvonkorvojn

Phrases d’exemple

  • Du korvoj flugas en la ĉielo.Deux corbeaux volent dans le ciel. #1353399
  • Ne decas prediki meze de korvoj.Il ne sied pas de prêcher parmi les corbeaux. #1854874
  • Oni diras, ke korvo vivas longe.On dit que le corbeau vit longtemps. #6085261

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

korv-

Dans d’autres langues

Englishcrow, raven
Españolcuervo
Portuguêscorvo
DeutschRabe (la grandaj specioj), Krähe (la pli malgrandaj specioj), Kolkrabe
Polskikruk
Русскийворон
Nederlandskraai, raaf
Češtinahavran, krkavec, krkavec velký
Slovenčinakrkavec
Magyarvarjú, holló
中文乌
Românăcorb
Българскигарван, гарван гробар
Catalàcorb, cornella, gralla, graula
فارسیکلاغ, زاغ
Bahasa Indonesiagagak
Беларускаяварона, груган, крумкач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.