Dictionnaire · adjectif
koŝera
koŝera/koˈʃe.ra/
koŝera est un adjectif de l’espéranto qui signifie « Casher ».
Sens
- Casher.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: casher, kascher
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kvalifikas manĝaĵojn preparitajn laŭ la juda rito
- strato Clanbrassil, en la centro de Dublino, estis kromnomita „malgranda Jerusalemo” pro la spicistoj, tajloroj, koŝeraj viandistoj, […]
- mi ofte aĉetis frandaĵojn en la loka koŝera vendejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈʃe.ra/
- Syllabes
- ko·ŜE·ra
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- koŝerracinekoŝera
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koŝera | koŝeraj |
| complément d’objet (-n) | koŝeran | koŝerajn |
Phrases d’exemple
- Mi scias, ke tio ne estas koŝera.Je sais que ce n'est pas casher. #5146734
- Mi manĝas nur koŝeran nutraĵon.Je ne mange que de la nourriture câchère. #5626235koŝeran → koŝera: Casher
- Tiu ĉi viando estas koŝera.Cette viande est cachère. #6732351koŝera: Casher
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | kosher |
|---|---|
| Português | kosher |
| Deutsch | koscher |
| Polski | koszerny |
| Русский | кошерный |
| Nederlands | koosjer |
| Magyar | kóser |
| 中文 | 洁食 |
| 日本語 | 清浄な |
| Română | kașrut |
| עברית | כשר (למאכל) |
| Беларуская | кашэрны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.