Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kranio

kranio/kraˈni.o/

Mot officiel (Fundamento)

kranio est un nom de l’espéranto qui signifie « crâne ».

Sens

  1. Crâne, ensemble des os de la tête.
  2. Tête.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: boîte crânienne

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Osta skatolo, parto de la skeleto, kiu entenas kaj ŝirmas la cerbon de la vertebruloj
    • aŭtomobilo krevigis al li la kranion
    • kapoj diferencas, kranioj egalas (subkomprenu: post morto)
  2. Kapo
    • en ĉiu kranio regas aparta opinio
    • granda kranio, sed interne nenio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kraˈni.o/
Syllabes
kra·NI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kraniracinekranio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkraniokranioj
complément d’objet (-n)kranionkraniojn

Phrases d’exemple

  • La kranio enhavas la cerbon.La boîte crânienne contient le cerveau. #2442597
  • Atentu, vi fendos vian kranion!Attention, tu vas te fendre le crâne ! #12289468
  • La homa kranio konsistas el dudek tri ostoj.Le crâne humain se compose de vingt-trois os. #1568053

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

krani-

Dans d’autres langues

Englishskull, brain pan, cranium, head
Españolcráneo
Portuguêscrânio
DeutschSchädel, Kopf
Italianocranio
Polskiczaszka
Русскийчереп
Українськачереп, голова
Nederlandsschedel, hoofd
Češtinalebka
Slovenčinalebka
Magyarkoponya
中文头颅
日本語頭蓋
Catalàcrani, cap
Bahasa Indonesiatengkorak
Беларускаячэрап

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.