Dictionnaire · adjectif
kripta
kripta/ˈkrip.ta/
kripta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « cryptique ».
Sens
cryptiquesecret
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- (p.p. pri teksto) Ĉifrita; ne legebla pro manko de scio pri la uzata signaro aŭ kodo
- kriptologo, kiu konfrontiĝas kun kriptaj mesaĝoj apenaŭ tradukeblaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkrip.ta/
- Syllabes
- KRIP·ta
Structure du mot
- kriptracinekripto
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kripta | kriptaj |
| complément d’objet (-n) | kriptan | kriptajn |
Phrases d’exemple
- Tiu dosiero estas kripta.Ce fichier est crypté. #5632851kripta: cryptique
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Português | criptografado |
|---|---|
| Deutsch | kryptisch, verschlüsselt |
| Polski | ukryty, tajny |
| Українська | таємний |
| 中文 | 加密后的 |
| 日本語 | 黙契の |
| Română | ascuns |
| Беларуская | таемны, зашыфраваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.