Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kulo

kulo/ˈku.lo/

Mot officiel (Fundamento)

kulo est un nom de l’espéranto qui signifie « moustique ».

Sens

  1. Cousin, moustique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

moustique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: maringouin, moucheron

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Genro el la familio kuledoj (Culex), kies inoj suĉas sangon de mamuloj kaj birdoj kaj kies piko kaŭzas malagrablan jukadon
    • la kuloj dancis en la varma aero
    • la varmego premis, la kuloj zumadis kaj pikadis

    terme générique: moskito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈku.lo/
Syllabes
KU·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kulracinekulo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkulokuloj
complément d’objet (-n)kulonkulojn

Phrases d’exemple

  • Tiu fia kulo ĵus pikis min!Cette saloperie de moustique vient de me piquer ! #2410051
  • La azia tigro-kulo alproksimiĝas al Parizo.Le moustique tigre asiatique est aux portes de Paris. #2410170
  • Ni estis sieĝataj de la kuloj.Nous étions assaillis par les moustiques. #3436050

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kul-

Dans d’autres langues

Englishmosquito
Españolmosquito (de género Culex)
Portuguêspernilongo, muriçoca
DeutschStechmücke
Italianozanzara
Polskikomar
Русскийкомар
Українськакомар
Nederlandsmug
Češtinakomár
Slovenčinakomár
Magyarszúnyog
中文蚊子
日本語カ, イエカ
Българскикомар
Svenskamygga
Catalàmosquit
Bahasa Indonesianyamuk
Беларускаякамар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.