Dictionnaire · nom
lardo
lardo/ˈlar.do/
lardo est un nom de l’espéranto qui signifie « bacon ».
Sens
- Lard.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
baconlard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: lardon
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Subhaŭta tavolo da graso ĉe porko; porkograso
- scias la kato, kies lardon ĝi manĝis
- ĉu ne odoras ĉi tie belege? diris la muso, […] la tuta koridoro estas frotita per lardo
voir aussi: sebo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlar.do/
- Syllabes
- LAR·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lardracinelardo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lardo | lardoj |
| complément d’objet (-n) | lardon | lardojn |
Phrases d’exemple
- Lardo kaj ovoj estas lia mendo.Des œufs au bacon, voilà sa commande. #1560161
- Mi kuiros fumaĵitan lardon kaj ovojn.Je vais cuire du bacon et des œufs. #5319386
- Ĉu tio ne odoras kiel rostita lardo?Est-ce que ça ne sent pas comme du lard grillé ? #5112217
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | bacon |
|---|---|
| Español | lardo, tocino, gordo (de animal) |
| Português | lardo, toicinho, toucinho |
| Deutsch | Speck |
| Polski | słonina, sadło |
| Русский | сало |
| Українська | (свиняче) сало, шпик |
| Nederlands | spek |
| Magyar | szalonna |
| 中文 | 烟肉 |
| 日本語 | 豚の脂身 |
| Română | slănină |
| Ελληνικά | λαρδί |
| Català | cansalada, sagí |
| Bahasa Indonesia | lemak babi, minyak babi |
| Беларуская | сала, тлушч, лой, здор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.