Esperantopedia

Dictionnaire · nom

lardo

lardo/ˈlar.do/

Mot officiel (Fundamento)

lardo est un nom de l’espéranto qui signifie « bacon ».

Sens

  1. Lard.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

baconlard

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lardon

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Subhaŭta tavolo da graso ĉe porko; porkograso
    • scias la kato, kies lardon ĝi manĝis
    • ĉu ne odoras ĉi tie belege? diris la muso, […] la tuta koridoro estas frotita per lardo

    voir aussi: sebo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈlar.do/
Syllabes
LAR·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. lardracinelardo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetlardolardoj
complément d’objet (-n)lardonlardojn

Phrases d’exemple

  • Lardo kaj ovoj estas lia mendo.Des œufs au bacon, voilà sa commande. #1560161
  • Mi kuiros fumaĵitan lardon kaj ovojn.Je vais cuire du bacon et des œufs. #5319386
  • Ĉu tio ne odoras kiel rostita lardo?Est-ce que ça ne sent pas comme du lard grillé ? #5112217

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishbacon
Españollardo, tocino, gordo (de animal)
Portuguêslardo, toicinho, toucinho
DeutschSpeck
Polskisłonina, sadło
Русскийсало
Українська(свиняче) сало, шпик
Nederlandsspek
Magyarszalonna
中文烟肉
日本語豚の脂身
Românăslănină
Ελληνικάλαρδί
Catalàcansalada, sagí
Bahasa Indonesialemak babi, minyak babi
Беларускаясала, тлушч, лой, здор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.