Dictionnaire · nom
lokomotivo
lokomotivo/lo.ko.moˈti.vo/
lokomotivo est un nom de l’espéranto qui signifie « locomotive ».
Sens
- Locomotive, loco.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rada motormaŝino por tiri vagonojn sur fervojo
- paneoj ne nur de malnovaj lokomotivoj sed de signala infrastrukturo instalita en la 60aj jaroj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lo.ko.moˈti.vo/
- Syllabes
- lo·ko·mo·TI·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lokomotivracinelokomotivo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lokomotivo | lokomotivoj |
| complément d’objet (-n) | lokomotivon | lokomotivojn |
Phrases d’exemple
- Hodiaŭ la lokomotivo puŝas la vagonaron.Aujourd'hui, la locomotive pousse le train de wagons. #3354769
- La trajno havas du lokomotivojn.Le train a deux locomotives. #2553315
- La lokomotivo tiris longan vicon da varvagonoj.La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises. #4123972
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | locomotive |
|---|---|
| Español | locomotora |
| Português | locomotiva |
| Deutsch | Lokomotive, Lok |
| Polski | lokomotywa |
| Русский | локомотив, паровоз, тепловоз и т.п. |
| Українська | паровоз, локомотив |
| Nederlands | locomotief |
| Čeština | lokomotiva |
| Slovenčina | rušeň |
| Magyar | mozdony |
| 中文 | 火车头 |
| 日本語 | 機関車 |
| Български | локомотив |
| Svenska | lok(omotiv) |
| Беларуская | лякаматыў, паравоз, цеплавоз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.