Dictionnaire · nom
lulilo
lulilo/luˈli.lo/
lulilo est un nom de l’espéranto qui signifie « berceau ».
Sens
- Berceau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
berceau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Infanlito balancebla, per kiu oni povas luli
- tutajn tagojn sidis ĉe la lulilo de sia filo
- ŝi kantis pri la ĉagrenoj, kiuj persekutas la homan genton de la lulilo ĝis la morto
voir aussi: lulseĝo
- Naskiĝejo, kovejo
- Egipto, […] lulilo de la civilizacio
- Germanujo […] estas la lulilo de la ideo de lingvo internacia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /luˈli.lo/
- Syllabes
- lu·LI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lulracinelulo
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lulilo | luliloj |
| complément d’objet (-n) | lulilon | lulilojn |
Phrases d’exemple
- La bebo endormiĝis en la lulilo.Le bébé s'endormit dans le berceau. #532397
- La bebo ekdormis en la lulilo.Le bébé s'endormit dans le berceau. #534969
- La bebo dormas en la lulilo.Le bébé dort dans le berceau. #3490013
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lul-
- -i
- -il- outil
lulilo
Dans d’autres langues
| English | cradle |
|---|---|
| Español | cuna |
| Português | berço |
| Deutsch | Wiege |
| Polski | kolebka, kołyska |
| Русский | колыбель, люлька |
| Українська | колиска |
| Nederlands | wieg |
| Čeština | kolébka |
| Slovenčina | kolíska |
| Magyar | bölcső |
| 中文 | 摇篮 |
| 日本語 | ゆりかご, 発祥地 |
| Română | leagăn |
| Български | люлка |
| Bahasa Indonesia | ayunan, buaian, tanah kelahiran, tempat kelahiran |
| Беларуская | калыска |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.