Esperantopedia

Dictionnaire · nom

magiisto

magiisto/ma.ɡiˈis.to/

Racine officielle magi- (Fundamento, 1905)

magiisto est un nom de l’espéranto qui signifie « magicien ».

Sens

  1. Sorcier, sorcière, personne qui pratique la magie.
  2. Magicien, magicienne, illusionniste.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: mage

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Persono havanta magiajn kapablojn, spertulo en la magio
    • ne aŭskultu do viajn profetojn, nek viajn magiistojn, nek viajn sonĝoklarigistojn, nek viajn aŭguristojn, nek viajn sorĉistojn
    • ne turnu vin al magiistoj nek al sorĉistoj, ne provu malpuriĝi per ili
  2. Iluziisto
    • Elena estis magiisto kiu povis elpreni kion ajn el sia ĉapelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ma.ɡiˈis.to/
Syllabes
ma·gi·IS·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. magiracinemagio
  2. istsuffixemétier, adepte
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmagiistomagiistoj
complément d’objet (-n)magiistonmagiistojn

Phrases d’exemple

  • Mi havas amikon, kies patro estas magiisto.J'ai un ami dont le père est magicien. #1004796
  • La magiisto petis volontulon en la publiko.Le magicien a demandé un volontaire dans le public. #3465430
  • Mi volas fariĝi magiisto.Je veux devenir magicien. #532079

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

magi-

Dans d’autres langues

DeutschZauberer, Magier
Polskimagik, czarodziej, czarnoksiężnik
Русскиймаг, волшебник, чародей
Українськамаг, чарівник, чаклун
Nederlandstovenaar
Češtinakouzelník, čaroděj
Slovenčinačarodejník
Magyarmágus, varázsló
中文魔术师
日本語魔術師
Românămagician, vrăjitor, mag
Catalàmag, il·lusionista
فارسیجادوگر، افسونگر، ساحر
Bahasa Indonesiapenyihir
Беларускаямаг, чараўнік, вядзьмак, ілюзіяніст

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.