Esperantopedia

Dictionnaire · nom

magneto

magneto/maɡˈne.to/

Mot officiel (Fundamento)

magneto est un nom de l’espéranto qui signifie « aimant ».

Sens

  1. Aimant.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

aimantmagnet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. (daŭra) Objekto el materialo, kiu pro kunordo de la spinmomantoj de siaj elektronoj ĉirkaŭ si kreas fortokampon kaj tiel altiras aliaj magnetojn
    • la fortolinioj de la magneto
    • magneto-resonanc-tomografio

    voir aussi: magnetito

  2. (elektra) Objekto, kiu per movataj elektraj ŝargoj kreas samspecan fortokampon; elektromagneto
    • la fizikistoj fandas malgrandan kvanton da purega cezio, de kiu ioma kvanto vaporiĝas, per magneto oni aliigas la energistaton de tiuj vaporiĝintaj atomoj
    • tiuj magnete levitaj veturiloj (t. n. maglevo) uzos altiran kaj forpuŝan fortojn kreatajn de super-konduktanta magneto en la vagonoj kun induktaj bobenoj sur la gvidaj vojmuroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/maɡˈne.to/
Syllabes
mag·NE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. magnetracinemagneto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmagnetomagnetoj
complément d’objet (-n)magnetonmagnetojn

Phrases d’exemple

  • Magneto povas levi kaj teni multajn najlojn samtempe.Un aimant peut soulever et maintenir de nombreux clous en même temps. #1722019
  • Tero estas iuspeca pilko, kun granda magneto interne.La Terre est comme une espèce de balle avec un grand aimant à l'intérieur. #1908092
  • Evidente la magnetoj havas magnetajn kampojn ĉirkaŭ si.Évidemment, les aimants ont des champs magnétiques autour d'eux. #3300774

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

magnet-

Dans d’autres langues

Englishmagnet
Españolimán
Portuguêsmagneto, ímã
DeutschMagnet, Ferromagnet
Polskimagnes
Русскиймагнит
УкраїнськаМагнит
Nederlandsmagneet
Slovenčinamagnet
Magyarmágnes
中文磁铁
日本語マグネット
Românămagnet
Българскимагнит
Hrvatskimagnet
Slovenščinamagnetni
Lietuviųmagnetas
Latviešumagnēts
Eestimagnet
Svenskamagnet
Danskmagneten
Íslenskasegull
Catalàimant, magnet
Galegoimán
Euskaraiman
العربيةمغناطيس
فارسیآهن‌ربا، مغناطیس
हिन्दीचुंबक

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.