Esperantopedia

Dictionnaire · nom

maleolo

maleolo/ma.leˈo.lo/

Mot officiel (Fundamento)

maleolo est un nom de l’espéranto qui signifie « malléole ».

Sens

  1. Cheville.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

malléole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: cheville

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Osta elstaraĵo ĉe ekstera kaj interna flanko de piedartiko
    • li […] transpasigis min trans la akvon, kiu estis alta ĝis la maleoloj
    • liaj plandoj kaj liaj maleolostoj fortiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ma.leˈo.lo/
Syllabes
ma·le·O·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. maleolracinemaleolo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmaleolomaleoloj
complément d’objet (-n)maleolonmaleolojn

Phrases d’exemple

  • Li falis kaj tordis sian maleolon.Il tomba, et se tordit la cheville. #514280
  • Li falis, kaj lia maleolo tordiĝis.Il tomba, et se tordit la cheville. #3611210
  • Li falis, kaj lia maleolo distordiĝis.Il tomba, et se tordit la cheville. #5203172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishmalleolus
Españoltobillo
Portuguêsmaléolo
DeutschKnöchel
Italianomalleolo
Polskikostka
Русскийлодыжка
Українськакісточка, щиколотка
Nederlandsenkel
Magyarboka
中文脚脖子
日本語くるぶし
Catalàmal·lèol, turmell
فارسیقوزک پا
Bahasa Indonesiamata kaki
Беларускаяшчыкалатка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.