Esperantopedia

Dictionnaire · nom

meblo

meblo/ˈme.blo/

Mot officiel (Fundamento)

meblo est un nom de l’espéranto qui signifie « meuble ».

Sens

  1. Meuble.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

meuble

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: mobilier, meubles

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Movebla objekto, plej ofte farita el ligno kaj servanta por praktika aŭ ornama uzo en loĝejo
    • belegaj tapetoj kovris la murojn, kaj la artiste skulptitaj mebloj estis multekostaj
    • en la salono senorde kuŝis la renversitaj kaj rompitaj mebloj unuj sur aliaj, kaj inter ili sin kaŝis la festenantoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈme.blo/
Syllabes
ME·blo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. meblracinemeblo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmeblomebloj
complément d’objet (-n)meblonmeblojn

Phrases d’exemple

  • En lia ĉambro troviĝas multaj mebloj.Il y a de nombreux meubles dans sa chambre. #444944
  • En la ĉambro estis multaj mebloj.Il y avait beaucoup de meubles dans cette pièce. #606353
  • Mia avo konstruis siajn proprajn meblojn.Mon grand-père fabriquait ses propres meubles. #949819

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

mebl-

Dans d’autres langues

Englisha piece of furniture
Españolmueble
Portuguêsmóvel (subst., peça do mobiliário)
DeutschMöbel(stück)
Polskimebel
Русскиймебель (предмет мебели)
Українськамеблі
Nederlandsmeubel
Češtinakus nábytku, mébl (hovor.), nábytek
Slovenčinanábytok
Magyarbútor
中文家俱
日本語家具
Българскимебел
Svenskamöbel
Catalàmoble
Bahasa Indonesiamebel, furnitur, perabot
Беларускаяпрадмет мэблі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.