Esperantopedia

Dictionnaire · nom

melo

melo/ˈme.lo/

Mot officiel (Fundamento)

melo est un nom de l’espéranto qui signifie « blaireau ».

Sens

  1. Blaireau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

blaireau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Mezgranda malbonodora rabobesto kun griza aŭ nigra felo kaj nigre blanke striata kapo, plataj piedoj por faciligi la fosadon, sin nutranta de malgrandaj vertebruloj, insektoj sed ankaŭ plantoj; genro el familio musteledoj (Meles)
    • en la tero ĝi fosas sistemon de koridoroj, eĉ 10 m longajn kaj 5 m profunde, la tuta etendo povas atingi ĝis 70 m en tri etaĝoj, ĉe la fino ĝi havas kavan kuŝejon, kie la melo kaŝas sin dumtage, travintras .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈme.lo/
Syllabes
ME·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. melracinemelo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmelomeloj
complément d’objet (-n)melonmelojn

Phrases d’exemple

  • Meloj fosas profundajn truojn.Les blaireaux creusent de profonds trous. #542402
  • Tio estas la melo!Ça, c'est le blaireau. #739694
  • Ĉu vi estis mordita de hundo, kato, serpento, vulpo, melo aŭ alia besto?Avez-vous été mordu par un chien, un chat, un serpent, un renard, un blaireau ou un autre animal ? #706217

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishbadger
Españoltejón
Portuguêstexugo
DeutschDachs
Italianotasso
Polskiborsuk, jaźwiec
Русскийбарсук
Українськаборсук
Nederlandsdas
Češtinajezevec
Slovenčinaborsuk, jazvec
Magyarborz
中文貆
日本語アナグマ
Bahasa Indonesiabubut, teledu, unjul, badger
Беларускаябарсук

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.