Dictionnaire · nom
merdo
merdo/ˈmer.do/
merdo est un nom de l’espéranto qui signifie « merde ».
Sens
- Merde.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
merde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: que dalle, crotte
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fekaĵo
- oni devas laborigi min kiel lernanton de merdoĉerpisto en ĥolerbarakaro
- (figure) tiu libro estas merdo
terme générique: aĉ-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈmer.do/
- Syllabes
- MER·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- merdracinemerdo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | merdo | merdoj |
| complément d’objet (-n) | merdon | merdojn |
Phrases d’exemple
- Merdon, mi devas denove fari suplementajn horojn!Merde, je vais encore devoir faire du temps supplémentaire. #550340
- Tio eĉ merdon ne valoras.Ça vaut que dalle ! #2181945
- Li falis la nazon en la merdon.Il est tombé le nez dans la merde. #2962213
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | shit |
|---|---|
| Deutsch | Scheiße, Kacke |
| Polski | gówno, kupa |
| Українська | гівно, лайно |
| Nederlands | kak, poep |
| Čeština | fekálie, hovno, lejno |
| Slovenčina | fekálie, hovno, lajno |
| 中文 | 我尻 |
| Română | căcat, caca |
| Català | merda |
| Беларуская | лайно, гаўно |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.