Dictionnaire · nom
metabolo
metabolo/me.taˈbo.lo/
metabolo est un nom de l’espéranto qui signifie « métabolisme ».
Sens
métabolisme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La sumo de la procezoj transformantaj ĥemiajn substancojn (ekz. nutraĵon, oksigenon) al inter- kaj finproduktoj en organismo
- oni supozas, ke prionoj partoprenas metabolon
- metabolo kaj fiziologio varias depende de la aĝo, kio tuŝas ankaŭ la koncentritecon de radionuklidoj en diversaj organoj
parties: anabolo, katabolo voir aussi: protoplasmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.taˈbo.lo/
- Syllabes
- me·ta·BO·lo
Structure du mot
- metabolracinemetabolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | metabolo | metaboloj |
| complément d’objet (-n) | metabolon | metabolojn |
Phrases d’exemple
- Diabeto estas malsano de metabolo.Le diabète est un trouble du métabolisme. #1968646
- Tiroido estas eta glando, kiu reguligas la korpan metabolon.La thyroïde est une petite glande qui régule le métabolisme de l'organisme. #4569210
- La kemiaj reagoj ludas esencan rolon en la kampo de metabolo.Les réactions chimiques sont fondamentales dans le métabolisme. #3024804
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | metabolism |
|---|---|
| Español | metabolismo |
| Português | metabolismo |
| Deutsch | Stoffwechsel, Metabolismus |
| Русский | обмен веществ, метаболизм |
| Українська | метаболізм, обмін речовин |
| Nederlands | metabolisme |
| Čeština | metabolizmus, přeměna látková, výměna látková |
| Slovenčina | metabolizmus, výmena látok |
| Magyar | anyagcsere |
| 中文 | 代谢 |
| 日本語 | 物質代謝 |
| Català | metabolisme |
| فارسی | سوخت و ساز، متابولیسم |
| Беларуская | мэтабалізм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.