Dictionnaire · verbe
miaŭi
miaŭi/miˈa.wi/
Racine officielle miaŭ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
miaŭi est un verbe de l’espéranto qui signifie « miauler ».
Sens
- Miauler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
miauler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bleki kiel kato
- la hundo bojis, la kato miaŭis kaj la koko kantis sian kikeriki
- (figure) – Ĉu vira? – Jes, – miaŭas la ulo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /miˈa.wi/
- Syllabes
- mi·A·ŭi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- miaŭracinemiaŭo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | miaŭi |
|---|---|
| présent | miaŭas |
| passé | miaŭis |
| futur | miaŭos |
| conditionnel | miaŭus |
| volitif | miaŭu |
| participe actif · en cours | miaŭanta |
| participe actif · accompli | miaŭinta |
| participe actif · sur le point de | miaŭonta |
Phrases d’exemple
- Mia kato miaŭas la tutan tempon.Mon chat miaule tout le temps. #6831053
- Se kato musojn kaptas, ĝi ne miaŭas.Si un chat attrape une souris, il ne miaule pas. #999474
- Kiam katoj ĉasas musojn, ili ne miaŭas.Lorsque les chats chassent les souris, ils ne miaulent pas. #4341210
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | mew, meow |
|---|---|
| Español | maullar |
| Português | miar, dar miados |
| Deutsch | miauen, maunzen |
| Русский | мяукать |
| Українська | нявкати |
| Nederlands | miauwen |
| 中文 | 喵 |
| Català | miolar |
| עברית | לילל כחתול |
| Bahasa Indonesia | mengeong |
| Беларуская | мяўкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.