Esperantopedia

Dictionnaire · nom

minuto

minuto/miˈnu.to/

Mot officiel (Fundamento)

minuto est un nom de l’espéranto qui signifie « minute ».

Sens

minute

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Minute, soixante secondes.
  2. Minute, instant très court.
  3. Minute d’arc, un soixantième de degré.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Komunuza mezurunuo de tempo, egala al sesdek sekundoj
    • sesdek minutoj faras unu horon, kaj unu minuto konsistas el sesdek sekundoj
    • post kelkaj minutoj leviĝos la suno
  2. Mezurunuo de angulo, egala al sesdekono de grado
    • desegnaĵo de sep ĉielringoj kun gradoj, minutoj, sekundoj kaj sekunddekonoj
    • la komunumo situas je 20 gradoj kaj 32 minutoj norda latitudo kaj 98 gradoj kaj 29 minutoj okcidenta longitudo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/miˈnu.to/
Syllabes
mi·NU·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. minutracineminuto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetminutominutoj
complément d’objet (-n)minutonminutojn

Phrases d’exemple

  • Mi estos libera post dek minutoj.Je serai libre dans dix minutes. #395789
  • La trajno hodiaŭ malfruas dek minutojn.Le train est en retard de dix minutes aujourd'hui. #428575
  • La trajno malfruas 10 minutojn hodiaŭ.Le train est aujourd'hui dix minutes en retard. #469496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishminute
Españolminuto
Portuguêsminuto
DeutschMinute
Polskiminuta
Русскийминута
Українськахвилин
Nederlandsminuut
Češtinachvíle, minuta
Slovenčinachvíľa, minúta
Magyarperc
中文分, 分钟
日本語分
Românăminut
Българскиминута
Hrvatskiminuta
Lietuviųminučių
Latviešuminūte
Eestiminut
Danskminut
Íslenskamínútu
Galegominuto
Euskaraminutu
العربيةدقيقة
עבריתדקה
हिन्दीमिनट
বাংলামিনিট
اردومنٹ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.