Dictionnaire · nom
municipo
municipo/mu.niˈtsi.po/
municipo est un nom de l’espéranto qui signifie « commune ».
Sens
- Municipalité, commune
- Municipe (antiquité romaine).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
commune (municipalité)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loka administracio de vilaĝo, urbo aŭ urbega distrikto
- li sukcesis levi Macondon al la kategorio de municipo
- oni diskutis pri senpaga disponigo de ejoj, kiuj apartenas al la urba municipo .
voir aussi: komunumo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mu.niˈtsi.po/
- Syllabes
- mu·ni·CI·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- municipracinemunicipo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | municipo | municipoj |
| complément d’objet (-n) | municipon | municipojn |
Phrases d’exemple
- Sejrara estas municipo kun 8549 loĝantoj.Sejrara est une commune ayant 8549 habitants. #13712276
- La historio disvolviĝas en Neuilly-sur-Seine, franca municipo apud Parizo.L’histoire se déroule à Neuilly-sur-Seine, une commune française près de Paris. #3881119
- La projekto de la municipo staras ankoraŭ tre malproksime de sia realiĝo.Le projet de la municipalité est encore très loin d’être réalisé. #2942774
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | municipality |
|---|---|
| Español | municipios |
| Português | município, concelho |
| Deutsch | Gemeinde |
| Italiano | municipio |
| Polski | gmina, gród |
| Українська | муніципалітет, міське самоврядування |
| Nederlands | gemeente |
| Čeština | municipium |
| Slovenčina | municipium |
| 中文 | 市 |
| 日本語 | 自治体 |
| Română | municipiu |
| Български | община |
| Suomi | kunta |
| Svenska | kommun |
| Norsk | kommune |
| Dansk | kommune |
| Ελληνικά | δήμος |
| Беларуская | муніцыпалітэт, мясцовая адміністрацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.